Переводы „Überzeichnung“ в словаре русско » немецкий

превыше́ние лими́та подпи́ски

Überzeichnung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Mit seinen Überzeichnungen und Übermalungen legte er die Satzstruktur (Blocksatz) mit seinen großen und kleinen Löchern frei.

de.wikipedia.org

Überzeichnung kann ebenfalls durch einen Text vorgegeben sein, der den Figuren Sätze in den Mund legt, die sie im wirklichen Leben niemals sagen würden.

de.wikipedia.org

Abgesehen von der Überzeichnung der Physiognomie der handelnden Personen sind die Darstellungen in den Zeichnungen als “fast realistisch” zu bezeichnen.

de.wikipedia.org

Dabei kommt es weniger zu exakten Schilderungen, sondern eher zu klischeehaften Überzeichnungen und Stimmungsbildern.

de.wikipedia.org

Typisch für die Serie ist die teilweise bis ins Absurde getriebene Überzeichnung alltäglicher Probleme und ein vielschichtiger, oft sehr gewagter bis sarkastischer Humor.

de.wikipedia.org

Die Überzeichnung sei „so plump, dass es weh tut.

de.wikipedia.org

Ihre Kreidezeichnungen auf Trägern wie schwarzen Tafeln oder Magnetbändern entstanden oft in mehreren Phasen, durch Löschungen und Überzeichnungen.

de.wikipedia.org

Der Film balanciere dabei die „Grenze zur Überzeichnung und -treibung“ aus.

de.wikipedia.org

Die starke Polarisierung des Publikums dürfte nicht zuletzt auf die extreme Überzeichnung zurückzuführen sein.

de.wikipedia.org

Für Aufsehen sorgte im Vorfeld die schnelle Überzeichnung der angebotenen Anteile.

de.wikipedia.org