русско » немецкий

Переводы „übersät“ в словаре русско » немецкий (Перейти к немецко » русский)

усе́ивать
übersäen
не́бо усе́яно зв...здами
der Himmel ist mit Sternen übersät
насажа́ть пя́тен
mit Flecken übersäen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Struktur der Haut wirkt streuartig und ist übersät mit kleinen warzenartigen Gebilden, genannt Papillen.
de.wikipedia.org
Er war noch in seinen Mantel gehüllt und der Körper war mit zweiundzwanzig Wunden übersät.
de.wikipedia.org
Der Boden war übersät von Zecken, Skorpionen, Tausendfüßern und Ameisen.
de.wikipedia.org
Die Haubitzen-Batterien standen nun noch knapp 600 Meter vor den dänischen Befestigungen, der Boden war dort mit verschossenen Gewehrkugeln und Artillerie-Projektilen übersät.
de.wikipedia.org
Der Kopf und der gesamte Körper sind dicht mit zahlreichen unregelmäßig geformten weißen Flecke übersät.
de.wikipedia.org
Der Ort war wohlhabend; er hatte eine wichtige Eisenindustrie und die Ufer des Sees waren mit Villen übersät.
de.wikipedia.org
Fotos während des Angriffes ließen aber die Zielgebiete und deren Umgebung übersät mit Bombenexplosionen erkennen.
de.wikipedia.org
Die Oberleitungen der Straßenbahn waren zu 75 Prozent zerstört, Straßen verschüttet oder mit Bombentrichtern übersät; das Bauamt zählte 1100 davon.
de.wikipedia.org
Nach der Verpuppung der Wespenlarven ist die tote Raupe mit deren weißen Kokons übersät.
de.wikipedia.org
Die Tentakel sind übersät mit tausenden von stark nesselnden Nematocyten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "übersät" в других языках

"übersät" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное