Переводы „Arbeitnehmerverband“ в словаре немецко » русский

Arbeitnehmerverband <-(e)s, -verbände> СУЩ. м.

Arbeitnehmerverband

сою́з м. [oder профсою́з м. ] рабо́чих и слу́жащих

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zwischen vielen Arbeitgeber- und Arbeitnehmerverbänden existieren jedoch Gesamtarbeitsverträge, die durch einen Beschluss des Bundesrates für die gesamte jeweilige Branche für verbindlich erklärt werden können.

de.wikipedia.org

Er war weiter für den Verein tätig, namentlich in Lohntarifverhandlungen mit den Arbeitnehmerverbänden.

de.wikipedia.org

Neben Arbeitgeber- und Arbeitnehmerverbänden, Ministerien, Behörden, Hochschulen und Schulen engagieren sich auch kleinere Einrichtungen wie Kindertagesstätten, Kindergärten, Netzwerke, Stiftungen, Vereine und Initiativen sowie große und kleine Unternehmen.

de.wikipedia.org

Die momentanen Forderungen von Gewerkschaften und Arbeitnehmerverbänden machen den hohen Stellenwert für flexible Vergütungsmethoden deutlich.

de.wikipedia.org

Die Grundsätze verstehen sich als Richtlinien sowohl für multinationale Unternehmen, Regierungen sowie Arbeitgeber- und Arbeitnehmerverbände (daher auch die Bezeichnung "dreigliedrig").

de.wikipedia.org

Andere Bestimmungen betrafen die Anerkennung der bisherigen Arbeitgeber- und Arbeitnehmerverbände.

de.wikipedia.org

Diese Arbeitnehmer nutzen dann die Verhandlungsarbeit der Arbeitgeber- und Arbeitnehmerverbände, ohne sich mit Mitgliedsbeiträgen daran beteiligt zu haben.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören beispielsweise Vertreter der Kirchen, der jüdischen Gemeinden oder auch Vertreter von Arbeitgeber- und Arbeitnehmerverbänden.

de.wikipedia.org

Er ist begründet auf ein Friedensabkommen zwischen Arbeitgeber- und Arbeitnehmerverbänden aus dem Jahr 1937.

de.wikipedia.org

So werden sich die europäischen Arbeitnehmerverbände aktiv für qualitatives Wirtschaftswachstum, Vollbeschäftigung und ein belastungsfähiges europäisches Sozialmodell einsetzen.

de.wikipedia.org