Переводы „Bezirksebene“ в словаре немецко » русский

Bezirksebene <-> СУЩ. ж.

auf Bezirksebene

на у́ровне о́круга

auf Bezirksebene

окружно́й

Примеры со словом Bezirksebene

auf Bezirksebene

на у́ровне о́круга

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Bezirksversammlungen tragen zur Meinungsbildung auf der Bezirksebene bei, sind jedoch an Entscheidungen von Präsidium oder Mitgliederversammlung gebunden.

de.wikipedia.org

Parteipolitisch engagierte sich die verwitwete Kunstwissenschaftlerin in den ersten Jahren neben ihrer Tätigkeit auf der Albrechtsburg auf kommunaler und Bezirksebene.

de.wikipedia.org

In anderen Bundesländern ist wiederum die Bezirksebene stärker gewichtet.

de.wikipedia.org

Bis 2012 existierte zwischen Verband und Kreisen eine Bezirksebene mit eigenen Verwaltungsorganen.

de.wikipedia.org

Die Beauftragten sind sowohl auf Kreisebene in den Landkreise und kreisfreien Städte als auch auf Bezirksebene in den Regierungsbezirken tätig.

de.wikipedia.org

1986 wurde man auf Bezirksebene mit Silber ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Verein spielte ab Ende der 1970er Jahre nahezu kontinuierlich in den Ligen auf schwäbischer Bezirksebene.

de.wikipedia.org

Das Wahlsystem sieht keine Reservelisten auf Landes- oder Bezirksebene vor.

de.wikipedia.org

Meist war er sogar in einer der Spielklassen auf Bezirksebene vorzufinden.

de.wikipedia.org

Auf Kreis- und Bezirksebene sind noch vier Herrenmannschaften aktiv.

de.wikipedia.org