Переводы „Diner“ в словаре русско » немецкий

зва́ный обе́д

Diner ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die zufällig anwesenden Gäste des Diners treibt er zu seiner Unterhaltung zu Verstümmelungen, Mord und Selbstmord.

de.wikipedia.org

Anfang der 1990er Jahre wurde das Diner im Rahmen eines vierjährigen Projekts umfassend restauriert, wobei unter anderem auch jüngere Modifikationen rückgängig gemacht wurden.

de.wikipedia.org

Er wirft ihr vor, eine Affäre zu haben, und verlässt das Diner.

de.wikipedia.org

Die Familienmitglieder springen ins Auto und fahren zu einem Diner.

de.wikipedia.org

Aufgrund des großen Erfolgs ließen sie bereits ein Jahr später den heute noch bestehenden Diner anfertigen, den sie bis 1955 betrieben.

de.wikipedia.org

Den Innenbereich des Diners charakterisieren das Tonnendach und die L-förmig angeordneten Sitzgelegenheiten, an die sich der Zugang zur Bar des Restaurants anschließt.

de.wikipedia.org

Wie ein Brief des Admirals an seine Gattin verbürgt, waren 80 Leute zum Diner geladen, und nicht weniger als 1740 Gäste besuchten den Ball.

de.wikipedia.org

Für den Aufbau des Diners musste ein benachbartes Haus abgerissen werden, um hinreichend Platz zu schaffen.

de.wikipedia.org

Das Diner besteht aus einem Holzrahmen und verfügt über ein Tonnendach aus Metall.

de.wikipedia.org

An der Rückseite ist das Diner mit einem einstöckigen Gebäude verbunden, das in den 1930er Jahren errichtet wurde.

de.wikipedia.org