немецко » русский

Переводы „Eigentümerin“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Eigentümer(in) <-s, -> [ˈaɪgənty:mɐ] СУЩ. м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ab 1934 war diese schließlich auch Eigentümerin und baute sie sukzessive aus.
de.wikipedia.org
Bauherrin und Eigentümerin des neuen Hauses ist die Stiftung «Kultur am Bahnhof».
de.wikipedia.org
Die neue Eigentümerin kümmerte sich zunächst lange kaum um den Erhalt der Bausubstanz, die Mieter „[…] fanden nie einen Ansprechpartner auf Vermieterseite“.
de.wikipedia.org
Diese Familie ist heute noch Eigentümerin der Anlage.
de.wikipedia.org
Der Mietvertrag mit der Eigentümerin, einer örtlichen Bank, lief Ende 2019 aus und sollte nur noch kurzfristig verlängert werden.
de.wikipedia.org
2011 kaufte die Messe Frankfurt die Remax von der bisherigen Eigentümerin Recycler Publishing & Events Ltd, London.
de.wikipedia.org
Häufig wurde insbesondere diskutiert, ob die GbR als Eigentümerin eines Grundstücks ins Grundbuch eingetragen werden kann.
de.wikipedia.org
Für den Betrieb der Übertragungsnetze (Höchstspannungsnetze) ist eine nationale Netzgesellschaft vorgesehen, die Eigentümerin der betreffenden Netze sein muss.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2008 wurde das Haus wegen Schulden der Eigentümerin, einer Erbengemeinschaft, zwangsversteigert.
de.wikipedia.org
Allerdings verfügte die Stadtverwaltung als Eigentümerin des Heims seit 1920, dass die Hälfte der Wohnräume für Studenten reserviert wurden.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Eigentümerin" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное