Переводы „Entwicklungskosten“ в словаре немецко » русский

Entwicklungskosten СУЩ. мн.

Entwicklungskosten

расхо́ды мн. на проведе́ние иссле́довательских рабо́т

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hauptgrund für die hohen Entwicklungskosten ist neben der Komplexität von Triebwerken die vergleichsweise lange Zeitspanne vom Entwicklungsstart bis zur schlussendlichen Auslieferung.

de.wikipedia.org

Die Entwicklungskosten und den Betrieb der Software übernimmt der Bund aus dem Staatshaushalt.

de.wikipedia.org

Allerdings musste das Projekt 2017 aufgrund unerwartet höhen Entwicklungskosten frühzeitig gestrichen werden.

de.wikipedia.org

Die Entwicklungskosten verteilen sich somit über eine kleine Anzahl von Patienten, was wiederum sehr hohe Behandlungskosten pro Patient zur Folge hat.

de.wikipedia.org

Auf Grund der hohen Entwicklungskosten und der geringen Stückzahl wurde das Vorhaben aber nicht weiterverfolgt.

de.wikipedia.org

Für die Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen, eventuell sogar mit Konkurrenten (Coopetition), sprechen die Vorteile geringerer eigener Entwicklungskosten und der Zugang zu wertvollem Know-how der Partnerunternehmen.

de.wikipedia.org

Diese technisch anspruchsvollen Konstruktionen brachten für das Unternehmen hohe Entwicklungskosten mit sich, die sich letzten Endes als Fehlinvestitionen herausstellten.

de.wikipedia.org

Es bot sich an, vorhandene Technik zu übernehmen und so Entwicklungskosten zu sparen.

de.wikipedia.org

Die Pharmaindustrie schreckt aufgrund der hohen Entwicklungskosten und der geringen Gewinnmargen innerhalb der Teichwirtschaft, vor Neuentwicklungen zur Behandlung von parasitären Erkrankungen zurück.

de.wikipedia.org

Typisch für sie sind die großen Zahlen: hohe Entwicklungskosten, hohe Stückzahlen und Umsatzzahlen.

de.wikipedia.org