Переводы „Gefährt“ в словаре немецко » русский

Gefährt <-s> СУЩ. ср.

Gefährt

тра́нспортное сре́дство ср.

Gefährt

пово́зка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Vom Gefährt sind der Wagenkasten und Teile des Pferdes erhalten.

de.wikipedia.org

Es wurde als Extra Service verstanden, den Fahrgästen ein wohlduftendes Gefährt bereitzustellen.

de.wikipedia.org

Nachdem er mit seinem Fahrzeug eine Gestalt anfährt, hält er sein Gefährt an und steigt aus, um nachzusehen, was er mit seinem Fahrzeug erfasst hat.

de.wikipedia.org

Microchip: Micro ist der erste Sidekick des Punishers und war schon Anfang der 1990er Jahre dessen Gefährte.

de.wikipedia.org

Auf der Straße soll das Gefährt maximal 176, in der Luft 120 Kilometer pro Stunde schnell sein.

de.wikipedia.org

Für Strecken über mehrere Tage hinweg ist dieses Gefährt jedoch kaum geeignet.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Gefährt, mit deutlich größeren Rädern, steht am rechten Bildrand.

de.wikipedia.org

Angetrieben war das Gefährt von einem 4/18-PS-Vierzylinder-Zweitaktmotor, der aus 0,8 l Hubraum eine Leistung von 18 PS (13,2 kW) schöpfte.

de.wikipedia.org

Er kennzeichnete zunächst ein Gefährt, das von Pferden gezogen wurde und daher auch als „Pferdedroschke“ bezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Wenn sie zu ihrem Menschen aber Zutrauen gefasst hat, ist sie ein liebevoller und anhänglicher Gefährte.

de.wikipedia.org