Переводы „Grundgehalt“ в словаре русско » немецкий

основна́я зарпла́та слу́жащих

Grundgehalt ср.

основно́й окла́д

Grundgehalt ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Amtszulagen sind unwiderruflich, ruhegehaltfähig und gelten als Bestandteil des Grundgehaltes (Abs.

de.wikipedia.org

Kompliziert gestaltete sich bis dahin die Bezahlung des Glöckners, der auf sein städtisches Grundgehalt einen Zuschlag für kirchliches Läuten erhielt.

de.wikipedia.org

Im deutschen Beamtenrecht werden Zeiten einer Teilzeitbeschäftigung beim Aufsteigen in den Erfahrungsstufen des Grundgehalts genauso berücksichtigt wie Zeiten einer Vollzeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Die Sonderzahlung (Weihnachtsgeld) wird gleichmäßig auf 12 Monate (12 × 5 % = 60 %) aufgeteilt und ins Grundgehalt integriert.

de.wikipedia.org

Diese setzen sich aus dem Grundgehalt und Zulagen sowie Zuschlägen zusammen.

de.wikipedia.org

Einige Ausgangsmaterialien, vor allem Gesteine, weisen von Natur aus erhöhte Grundgehalte auf.

de.wikipedia.org

Ist ein Amt oder Dienstgrad mehreren Besoldungsgruppen zugeordnet, bestimmt sich das Grundgehalt nach der Besoldungsgruppe, die in der Einweisungsverfügung (Planstelleneinweisung) bestimmt ist.

de.wikipedia.org

Je nach Ausgangsmaterial der Bodenbildung schwanken die Grundgehalte erheblich.

de.wikipedia.org

Das Weihnachtsgeld im Bund wurde mit dem Dienstrechtsneuordnungsgesetz 2009 () in das monatliche Grundgehalt integriert.

de.wikipedia.org

Dieses Grundgehalt wird auch Grundvergütung oder Tabellenvergütung genannt.

de.wikipedia.org