Переводы „Hafengebiet“ в словаре немецко » русский

Hafengebiet <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Hafengebiet

террито́рия ж. по́рта

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Knapp 500 Unternehmen mit 20.000 Arbeitsplätzen haben sich im Hafengebiet niedergelassen.

de.wikipedia.org

Das Hafengebiet war als und die Gemeinde unter der Bezeichnung bekannt, als um 1910 die Stadtgründung vorantrieb und für den Ort den Namen wählte.

de.wikipedia.org

Die dafür notwendigen Anlagen befanden sich in unmittelbarer Nähe zum alten Hafengebiet.

de.wikipedia.org

Bei neueren Untersuchungen sind im Hafengebiet monumentale Baustrukturen gefunden worden.

de.wikipedia.org

Auch das Flächenwachstum des Hafengebiets wird durch die Grenzlage behindert, da es im Norden bereits bis unmittelbar an die niederländische Grenze reicht.

de.wikipedia.org

Im Hafengebiet selbst verlaufen insgesamt 1.500 Kilometer an Pipelines.

de.wikipedia.org

Das Hauptquartier befindet sich in Kapstadt, unmittelbar im Hafengebiet des innerstädtischen Quartiers Victoria & Alfred Waterfront.

de.wikipedia.org

Er weist heute eine Fläche von circa 6 km 2 (600 ha) auf, davon entfallen 0,57 km 2 (57 ha) auf die Wasserflächen im Hafengebiet.

de.wikipedia.org

Schwerindustrie und produzierendes Gewerbe hingegen liegen vor allem an der Flussmündung, nahe dem Hafengebiet und in neuen Industriegebieten am Stadtrand.

de.wikipedia.org

Im Hafengebiet sind Hectordelfine und Neuseeländische Seebären anzutreffen.

de.wikipedia.org