Переводы „Haushaltswaren“ в словаре русско » немецкий

предме́ты дома́шнего обихо́да

Haushaltswaren мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Einrichtungshaus bietet Möbel Kraft zusätzlich zum Möbelsortiment auch Haushaltswaren, Teppiche, Lampen und Wohnzubehör.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen spezialisierte sich auf versilbertes Besteck und Haushaltswaren (Plattieren).

de.wikipedia.org

Zunächst wurde der Begriff allerdings, abweichend von der ursprünglichen Bedeutung, für alle Haushaltswaren außerhalb des Textilbereichs verwendet.

de.wikipedia.org

Ein letzter Aufschwung zeigte sich nach der Währungsreform 1948, weil die Privathaushalte Nachholbedarf an Haushaltswaren hatten.

de.wikipedia.org

Auch die Eigentumssteuer auf Haushaltswaren wurde von Branigin abgeschafft.

de.wikipedia.org

In den Scheunen des Hofes befindet sich ein privates Heimatmuseum, mit einer Sammlung alter Traktoren, Landmaschinen und Haushaltswaren.

de.wikipedia.org

Es war ein kleines handwerkliches Unternehmen, welches sich auf Haushaltswaren aus Metall spezialisierte.

de.wikipedia.org

Zinn wird im alltäglichen Gebrauch besonders für Haushaltswaren verwendet und galt als begehrte Beute bei Einstiegsdiebstahl, weil es leicht wiedereinzuschmelzen ist.

de.wikipedia.org

Haushaltswaren machen rund ein Drittel der Umsätze aus.

de.wikipedia.org

Ab sofort konnte man unter diesem Namen unter anderem Bekleidung, Schuhe, Schmuck, Brillen, Parfüm, Heimtextilien und Haushaltswaren erwerben.

de.wikipedia.org