Переводы „Heilanstalt“ в словаре русско » немецкий

здра́вница

Heilanstalt ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach der Inflation wurde die Heilanstalt für Leicht-Lungenkranke wieder eröffnet, die wirtschaftliche Situation blieb aber schwierig.

de.wikipedia.org

In unmittelbarer Nähe der beiden Gebäude befand sich auch das Wasserwerk, welches die Heilanstalt mit Trinkwasser versorgte.

de.wikipedia.org

Unter über 90 Entwürfe findet man Bibliotheken, Museen, Schulgebäude, Mietshäuser, eine Heilanstalt, Fabriken, Wohnhäuser, Verwaltungsgebäude und einen Bahnhof.

de.wikipedia.org

Der wohl psychisch kranke Lipp wurde kurz darauf abgelöst und in eine Heilanstalt eingewiesen.

de.wikipedia.org

Bis in die 1960er fungierte es als Tuberkulose-Heilanstalt, heute ist es ein Lungenklinikum.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit durfte er die Heilanstalt abhängig von seinem Befinden nur gelegentlich für Spaziergänge verlassen.

de.wikipedia.org

Die Einweisung in die Heilanstalt war gegen die Unschuldsvermutung geschehen und nicht rechtsstaatlich, da keine Beweise gegen den als harmlos geltenden Mann vorlagen.

de.wikipedia.org

Über Jahrzehnte arbeiteten aber rund dreißig Patienten der Heilanstalt als landwirtschaftliche Hilfskräfte auf dem Hof.

de.wikipedia.org

Daran zerbricht er und muss therapeutisch in einer Heilanstalt behandelt werden.

de.wikipedia.org

Somit begann die Planung einer Heilanstalt für 410 Kranke auf dem 39 Morgen (ca. 14 ha) großen Gelände.

de.wikipedia.org