Переводы „High Tech“ в словаре немецко » русский

HightechНОВ <-(s)> [ˈhaɪˈtɛk] СУЩ. ср. o ж., High TechНОВ [ˈhaɪˈtɛk] <-(s)> СУЩ. ср. o ж. ohne мн.

Hightech

высокото́чное обору́дование ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die High-Tech-Architektur erschuf eine neue Ästhetik, die im Kontrast zur durchschnittlichen Modernen Architektur stand.

de.wikipedia.org

Heute ist ein elektronisches Schlagzeug ein High-Tech-Computer, der tausende Klänge speichern und diese den einzelnen Pads zuordnen kann.

de.wikipedia.org

Der Ort ist für seine High-Tech-Industrie bekannt und besitzt mehrere Hotels und Restaurants.

de.wikipedia.org

Die High-Tech-Architektur zielt darauf ab, allem einen industriellen Anschein zu verleihen.

de.wikipedia.org

Ratschläge zum Energiesparen und High-Tech waren außerdem seine Themen.

de.wikipedia.org

Die Marke ist international bekannt für funktionales Mode-Design und den Einsatz unkonventioneller High-Tech-Materialien.

de.wikipedia.org

Die Schwimmweltmeisterschaften 2009 waren die letzten, bevor ab 2010 das Tragen eines High-Tech-Schwimmanzugs verboten wurde.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit der Landwirtschaftlichen High-Tech-Industrie-Demonstrationszone werden weitere Industrieparks errichtet.

de.wikipedia.org

Viele sehen in dem Konflikt eine der entscheidenden wirtschaftlichen Verteilungsschlachten im Zeitalter der Globalisierung, liegen hier doch die wichtigsten Vorkommen zahlreicher High-Tech-Rohstoffe.

de.wikipedia.org

Sie und weitere Unternehmen verliehen der Stadt und der Region ein High-Tech-Image.

de.wikipedia.org