немецко » русский

Переводы „Kerzen“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Kerze <-, -n> [ˈkɛrtsə] СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Sie besteht aus einem mit Wasser gefüllten kugelförmigem Glaskolben, der vor brennenden Kerzen platziert wird, so dass er den Kerzenschein verstärkt.
de.wikipedia.org
Die bekanntesten davon waren die Kerzen- und die Lederfabrik, die im Jahre 1843 gegründet wurden, sowie die Brauerei und die Malzerei, die 1849 entstanden.
de.wikipedia.org
Ab 1851 führte Procter & Gamble eine frühe Version der „Mann-im-Mond“-Marke ein, die auf den Schachteln ihrer sternmarkierten Kerzen zum ersten Mal aufgebracht war.
de.wikipedia.org
Die traditionellen Motive sind von innen mit Kerzen beleuchtet.
de.wikipedia.org
Opfergaben an die drei Figuren waren im 19. Jahrhundert Betelnüsse und -blätter, Gebäck, ein Schweinekopf und sechs an Kerzen befestigte Geldstücke.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1633 mussten sie beispielsweise die Kosten für die Errichtung eines Wachthauses tragen und 1642 bis 1645 Kerzen und Torf liefern.
de.wikipedia.org
Es wurden dort seltener Kerzen oder Lichter entzündet, die einen Brand hätten verursachen können.
de.wikipedia.org
Selbst im Winter lief er barfuß durch Pfützen und wärmte sich an weit entfernten Kerzen.
de.wikipedia.org
Seine Nachtstücke sind durchweg dunkel gehalten und nur durch Kerzen erleuchtet.
de.wikipedia.org
Als Wärmequelle können, Kerzen, Teelichte, auch elektrische Einrichtungen (z. B. in Form einer Glühlampe) eingesetzt sein.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский