Переводы „Klimatisierung“ в словаре немецко » русский

Klimatisierung <-> СУЩ. ж.

Klimatisierung

кондициони́рование ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Fassaden bestehen aus einer doppelten Glashaut mit effizienter Klimatisierung; die Glasfassaden ermöglichen weiträumigen Blick auf die Stadt und den Fluss bis zur Mündung.

de.wikipedia.org

Klimatisierung durch Nachtluftspülung und Kühldecken sowie Regenwassernutzung sind hierfür einige Beispiele.

de.wikipedia.org

Für Personen mit konditionellen Beeinträchtigungen und Allergien ist eine Klimatisierung und Atemluftkonditionierung von erhöhter Bedeutung.

de.wikipedia.org

Es verfügte über eine sehr umfangreiche Klimatisierung und war mit einem Aufzug ausgestattet.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören Systeme für den Austausch oder die Aufbereitung der Atemluft sowie die Klimatisierung.

de.wikipedia.org

Dabei sollen mehrere Anwendungen der Fernsteuerung (Traktion/Bremsen, Türsteuerung, Diagnose, Klimatisierung, Fahrgastinformation etc.) möglichst über ein einheitliches System abgewickelt werden.

de.wikipedia.org

So können Flugzeuge während der Zeit am Boden die benötigte elektrische Energie, Belüftung, Klimatisierung und den Brauchwasserbedarf decken.

de.wikipedia.org

Er besuchte ab dem Jahr 1988 eine Ausbildung in den Bereichen Solarenergie, ökologischer Fußabdruck, Speichermedien, Windenergie, Thermographie, Hydraulik, Druckluft, Lüftung, Klimatisierung und Baubiologie.

de.wikipedia.org

Um in diesem Fall Staubeintragungen zu verhindern, besitzt die Umkabine häufig eine Klimatisierung.

de.wikipedia.org

Die Bauten der siebziger Jahre waren bereits nach 30 Jahren wegen ungenügender Klimatisierung renovationsbedürftig.

de.wikipedia.org