Переводы „Kosmetik“ в словаре немецко » русский

Kosmetik <-> [kɔsˈme:tɪk] СУЩ. ж. (Körperpflege)

Kosmetik

косме́тика ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch die deutsche Kosmetik-Verordnung von 1977 und 1982 wurden 1,4-Phenylendiamin, 2,4-Toluoldiamin und 2,4-Diaminoanisol verboten, da sie im Verdacht karzinogener Wirkung stehen.

de.wikipedia.org

Sie werden in der Kosmetik und in Lacken verwendet.

de.wikipedia.org

Das Dampfgerät gehört zur apparativen Kosmetik, wie auch das Bürstenschleifgerät, das Iontophoresegerät und das Ozonhandgerät.

de.wikipedia.org

Bei der chemischen Analyse verschiedener Kosmetika und Augenschminke der Alten Ägypter wurden ungewöhnlicherweise auch Gemenganteile von Phosgenit und Laurionit gefunden.

de.wikipedia.org

Ein medizinischer Nutzen ist nicht erkennbar, so dass es sich vermutlich um Kosmetik handelt.

de.wikipedia.org

Sie wird auch für Fruchtsäfte, Eiscreme, Kosmetik, Würze und pharmazeutische Artikel verwendet.

de.wikipedia.org

Per Herbst 2018 befinden sich eine Änderungsschneiderei, ein Wellnessladen, eine Textilreinigung und ein Kosmetik-/Ernährungssalon darin.

de.wikipedia.org

Kalkseifen können als unerwünschte Verunreinigung in Ölen auftreten, die für Anwendungen in der Kosmetik und der Nahrungsmittelindustrie vorgesehen sind.

de.wikipedia.org

In vielen weiteren Bereichen wie der Kosmetik- oder Lebensmittelindustrie wird ebenfalls die Arzneibuch-Qualität benutzt.

de.wikipedia.org

Das Rizinusöl wird zu vielen verschiedenen Anwendungen in Medizin, Kosmetik und Technik verwendet.

de.wikipedia.org