немецко » русский

Переводы „Ländler“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Ländler <-s, -> СУЩ. м. австр. (Volkstanz)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das erste Trio stellt einen kurzen Ländler dar, welcher jedoch durch die unruhige Begleitung nicht zum ruhevollen Gegenpol des unheimlichen Gesangs werden kann.
de.wikipedia.org
Ihre Betätigungsfelder waren der traditionelle Ländler und der Dialektschlager.
de.wikipedia.org
Auch Klezmer und andere Volksmusiken gehören ins Repertoire der Luzerner Ländler-Band.
de.wikipedia.org
Die Musik ist überwiegend Tanzmusik wie Ländler oder Schottisch, wird jedoch oft auch ohne Tanzgelegenheit gespielt.
de.wikipedia.org
Vorwiegend werden 4/8-Polkas, Walzer sowie Märsche gespielt und natürlich auch Ländler mit typischer 4-Takt-Einleitung, wie z. B. der Bauern-Ländler.
de.wikipedia.org
Zur letzten Gruppe, die mit den Schubertiaden und ähnlichen unterhaltenden Veranstaltungen verbunden sind, gehören die Tänze (wie Ländler, Walzer, Ecossaise und Menuett) und die Märsche.
de.wikipedia.org
Der sich durch charakteristische Handschläge auf Oberschenkel und Schuhe auszeichnende Tanz ist aus dem Ländler entstanden.
de.wikipedia.org
Kurz danach erklingt von Neuem das Ländler-Motiv des Beginns, nun im sogenannten steierischen Rhythmus.
de.wikipedia.org
Der Ländler war bis zum 19. Jahrhundert vielerorts der wichtigste und gebräuchlichste Tanz.
de.wikipedia.org
Ca. 55 % der Titel sind Polkas und 40 % Walzer, sowie 5 % Märsche und einige Ländler.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Ländler" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский