Переводы „Lady“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

First Lady <-, First Ladies> СУЩ. ж.

First Lady

пе́рвая ле́ди ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Charles Jervas war ein Sohn des Gutsbesitzers John Jervas und seiner Frau Lady Elizabeth Baldwin, Tochter von John Baldwin of Shinrone Castle & Corolanty.

de.wikipedia.org

Taufpatin des Schiffes war Lady Eleanor Harrison, Ehefrau des britischen Adeligen Frederick Lewis (1870–1944), der außerdem Miteigentümer der Muttergesellschaft Furness, Withy & Co. war.

de.wikipedia.org

Die Burg diente außerdem für umfangreiche Außenaufnahmen in Love & Friendship, Whit Stillmans Verfilmung von Jane Austens Novelle Lady Susan.

de.wikipedia.org

Die Soul- und R&B-Sängerin Andra Day verkörpert im Film die US-amerikanische Jazz-Ikone Billie Holiday, mit Spitzname Lady Day.

de.wikipedia.org

Ward war mit Lady Mary Doreen Ward verheiratet und wurde nach seinem Tode in der Cathedral Church of St Michael & All Angels in Bridgetown beigesetzt.

de.wikipedia.org

Unter dem Pseudonym Quivver veröffentlichte Graham 1994 die Singles „Saxy Lady“ und „Twist & Shout“ und hatte mit ersterem seinen ersten Charterfolg.

de.wikipedia.org

In späteren Jahren war sie in Hot in Cleveland (2012, als britische Matriarchin Lady Natalie) und Bucket & Skinner (2012, als Tante Bitsy) zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Lady-C-Klasse ist eine Küstenmotorschiffs&shy;klasse der zur Spliethoff-Gruppe gehörenden Reederei Wijnne Barends in Delfzijl.

de.wikipedia.org

Das 7.985 BRT große, aus Stahl gebaute Dampfturbinenschiff Lady Drake wurde auf der Werft Cammell, Laird & Company in der englischen Stadt Birkenhead am Mersey gebaut.

de.wikipedia.org

Aus dieser Band wiederum ging nach Ablauf der Weltmeisterschaft „Kings & Boozers“ hervor, die u. a. Songs von Lady Godiva in einem etwas härteren Songgewand spielt.

de.wikipedia.org