немецко » русский

Переводы „Lesart“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Lesart <-, -en> [ˈle:sʔa:ɐt] СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
In den letzten Jahren etablierte sich zudem die Lesart, dass die Timoresen bereits vor Eintreffen der Missionare gläubig waren.
de.wikipedia.org
Angaben zu Entstehung, Aufnahme und Überlieferung der jeweiligen Werke und Angaben von Lesarten entsprechen gängiger editorischer Praxis.
de.wikipedia.org
Unbestritten ist jedoch auch bei den späteren Forschern die Lesart von frifridil als Anrede zwischen Liebenden.
de.wikipedia.org
In dieser Lesart wäre jeder Mensch dieser Bär.
de.wikipedia.org
In der Philosophie der Logik vertritt sie eine Lesart, nach der der Gegenstandsbereich einer Interpretationsfunktion die Gegenstände der wirklichen Welt umfasst.
de.wikipedia.org
Hinsichtlich der Motive für diese Gedankenexperimente muss man zwischen zwei verschiedenen Lesarten – einer erkenntnistheoretischen und einer metaphysischen – unterscheiden.
de.wikipedia.org
Dazu werden der Wortlaut aller Überlieferungsträger miteinander verglichen und die verschiedenen Lesarten, also die Varianten des Wortlauts gesammelt.
de.wikipedia.org
Dies ist ein produktiver Vorgang: „Die Lektüre wählt aus dem Geschriebenen eine Lesart aus.
de.wikipedia.org
Diese Lesart korrespondiert mit den in beschriebenen Eigenschaften.
de.wikipedia.org
Zu einer Festlegung von kanonischen Lesarten kam es erst im frühen 10. Jahrhundert.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Lesart" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский