Переводы „Miasma“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

миа́зм

Miasma ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies vertrieb die zerbröckelnden Nationen in die Meere, da sich das Miasma nicht über große Wasserflächen auszubreiten scheint und somit zu einer Verteidigungslinie wird.

de.wikipedia.org

Dort leben wieder normale Pflanzen und Tiere und es gibt kein giftiges Miasma.

de.wikipedia.org

Jedoch sind sie durch das Miasma giftig gegenüber Menschen.

de.wikipedia.org

Diese Theorie erwies sich später als Irrweg der Medizin, obgleich das Modell der Miasmen teils bereits erklärte, woher Seuchen kommen und wie sie sich verbreiten.

de.wikipedia.org

Diese Gemische werden als Miasmen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dagegen half auch nicht die aus Angst vor Miasmen getroffene Regelung, dass pro Raum stets ein Fenster geöffnet sein musste.

de.wikipedia.org

Hier ist die Luft so dünn und keusch, daß die Miasmen des Lebens nicht mehr gedeihen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der auftretenden Heilreaktionen und Kenntnis der Heilwege wird versucht das aktive Miasma zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Hier ist tatsächlich alles rein und die Luft nicht von giftigem Miasma erfüllt.

de.wikipedia.org

Damals glaubte man noch, die Cholera sei ein durch die Luft übertragenes Miasma.

de.wikipedia.org