Переводы „Mittelfeld“ в словаре немецко » русский

Mittelfeld <-(e)s> СУЩ. ср. СПОРТ

Mittelfeld

центр м. по́ля

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auf der in Längsrichtung dreigeteilten Sohle sind die randlichen Felder bläulich-grau, das Mittelfeld dagegen bleich.

de.wikipedia.org

Im Mittelfeld befinden sich miteinander verschmolzene gelbweiße Flecke.

de.wikipedia.org

Die beiden weiter außen gelegenen Binden nähern sich zum Flügelinnenrand deutlich und schließen ein hellgrau gefärbtes Mittelfeld ein.

de.wikipedia.org

Das Mittelfeld ist eisengrau und am Innenrand dunkel getönt.

de.wikipedia.org

Das Mittelfeld zwischen Zelle und Innenrand ist schwarzbraun gefärbt und durch schmale weißliche Querlinien eingefasst.

de.wikipedia.org

Er wurde im Mittelfeld aufgeboten, wo er auch während seiner gesamten Laufbahn seinen Stammplatz hatte.

de.wikipedia.org

Dort konnte er seinen Stammplatz verteidigen und schloss die Saison 1986/87 im vorderen Mittelfeld ab.

de.wikipedia.org

Während der Saison 2015/16 konnte sie sich allmählich im Mittelfeld etablieren.

de.wikipedia.org

Er spielt primär im zentralen Mittelfeld, kann aber auch auf der Position des rechten Flügelspielers eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Mit Rang 14 erreichte er eine Platzierung im vorderen Mittelfeld.

de.wikipedia.org