Переводы „Modenarr“ в словаре русско » немецкий

франт

Modenarr м.

щёголь

Modenarr м.

яви́ться на ве́чер щёголем

zum Abend wie ein Modenarr erscheinen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine begriffliche Verwandtschaft besteht zum Snob, der aber stärker als der Schnösel seinen Status und Luxuskonsum betont, sowie zum auf Lifestyle und Mode fokussierten Modenarren oder Dandy.

de.wikipedia.org

Als Modenarr, altertümlich auch Stutzer, Fant oder Geck, wird ein Mensch bezeichnet, der mit übertriebener, affektiert wirkender Eleganz soziale Aufmerksamkeit erzielen will.

de.wikipedia.org