Переводы „Myokarditis“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

миокарди́т

Myokarditis ж.

ревмокарди́т

rheumatische Myokarditis ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch bei milden Verläufen stehen in dieser Altersgruppe die Herzmuskelschäden durch Myokarditis im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Einige Studien deuten darauf hin, dass Hunde auch Symptome am Herzen aufweisen können, in Form einer Herzmuskelentzündung (Myokarditis) und Vorhofflimmern.

de.wikipedia.org

Die ursächliche Behandlung der auslösenden Herzerkrankung (z. B. Myokardinfarkt, Herzrhythmusstörung, Myokarditis und Perikarditis) steht jedoch im Vordergrund.

de.wikipedia.org

Er leidet vermutlich an einer viralen Myokarditis weil er eine Erkältung verschleppt hat.

de.wikipedia.org

Kommt der Erreger ins Herz, verursacht er dort Myokarditis mit multiplen Infarkten, Nekrosen und Abszessbildung.

de.wikipedia.org

Die Todesursache wurde als chronische rheumatische Myokarditis registriert.

de.wikipedia.org

Trotz schwerer gesundheitlicher Probleme (Myokarditis), die ihn zu langen Krankenhausaufenthalten zwangen, widmete er sich gegen ärztlichen Rat intensiv der Forschung.

de.wikipedia.org

Erkrankungen der Herzklappen (insbesondere Herzklappenfehler), primäre Erkrankungen des Herzmuskels (Kardiomyopathien) und die entzündlichen Herzkrankheiten (Endokarditis, Myokarditis und Perikarditis) sind dagegen heute in den Hintergrund getreten.

de.wikipedia.org

Ein tödlicher Verlauf kommt vor allem bei stärkerem Befall der Herzmuskulatur (parasitäre Myokarditis) vor.

de.wikipedia.org

Etwa die Hälfte zeigte Zeichen einer Myokarditis, 80% mussten intensiv behandelt werden.

de.wikipedia.org