Переводы „Nummernschild“ в словаре немецко » русский

Nummernschild <-(e)s, -er> СУЩ. ср.

Nummernschild

табли́чка ж. с номерны́м зна́ком

Nummernschild

номерно́й знак м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zur leichteren Beladung wird die Ladekante vielfach zwischen Nummernschild und Stoßstange gelegt.

de.wikipedia.org

Von 1951 bis einschließlich 1961 erschien das Gültigkeitsjahr auf dem Nummernschild.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den bisherigen Nummernschildern sollen die neuen Nummernschilder langlebiger sein und haben stärkere Sicherheitsmerkmale, da sie aus Aluminium gefertigt sind.

de.wikipedia.org

Der Platz für das Nummernschild musste auf Grund dieser Änderung in den hinteren Stoßfänger eingearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Da die Betriebsnummer 6 schon belegt war, wurden die Nummernschilder gewendet, um eine 9 zu erhalten.

de.wikipedia.org

Nummernschilder für landwirtschaftliche Fahrzeuge besitzen weiße Schrift auf grünem Hintergrund.

de.wikipedia.org

1971 waren die Rückfahrleuchten seitlich links und rechts des Nummernschildes angeordnet.

de.wikipedia.org

Für einige Fahrzeuggruppen werden besondere Kennzeichen ausgegeben, die sich vor allem durch eine andere Hintergrundfarbe von gewöhnlichen Nummernschildern unterscheiden.

de.wikipedia.org

Besonders auffällig war der mittig unterhalb des Nummernschildes in der Heckschürze angebrachte, runde Rückfahrscheinwerfer.

de.wikipedia.org

Bei Nummernschildern für Ausländer ist der Hintergrund gelb.

de.wikipedia.org