Переводы „Pantomime“ в словаре немецко » русский

Pantomime <-, -n> [pantoˈmi:mə] СУЩ. ж.

Pantomime

пантоми́ма ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Einen Sonderfall innerhalb der Orgelimprovisation nimmt die musikalisch-illustrative Begleitung von Theaterstücken, Pantomimen, Revueaufführungen und später von Stummfilmen ein.

de.wikipedia.org

Eng ist auch die Verwandtschaft zur Zirkusvorstellung, die damals noch ausgedehnte Pantomimen enthielt.

de.wikipedia.org

Eine langsame und eine schnelle Pantomime werden aufgeführt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen ihres Studiums wurde sie in den Fächern Bewegung, Mimik, Masken, Pantomime, Straßentheater, klassische Komödie sowie als Buffon und Clown ausgebildet.

de.wikipedia.org

Allen ist gemein, dass die Basis ihrer Arbeit die Pantomime war.

de.wikipedia.org

Die Pantomimen waren nicht stumm, sondern große Ausstattungsstücke mit viel Musik, Tanz und burlesken Scherzen.

de.wikipedia.org

Tatsächlich fällt aber eher die Betonung der Pantomime auf.

de.wikipedia.org

Er kehrte zurück zur Schauspielerei und arbeitete als Pantomime, in einem Varieté, und im Radio und Fernsehen.

de.wikipedia.org

Es gibt in der Pantomime keine Bewegung an sich wie im Tanz.

de.wikipedia.org

Mal wird die Handlung durch Fernsehflimmern unterbrochen, mal wird nur über Pantomime kommuniziert, was zu mehr Verwirrung führt als zu mehr Klarheit.

de.wikipedia.org