немецко » русский

Переводы „paritätische“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

paritätisch [pariˈtɛ:tɪʃ] ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
So stellte er die paritätische Finanzierung der gesetzlichen Krankenversicherung in Frage, indem er darauf verwies, dass der „sogenannte Arbeitgeberanteil Lohnbestandteil ist“.
de.wikipedia.org
Die paritätische Mitbestimmung dient der Schaffung eines Gleichgewichts der Arbeitnehmer und Arbeitgeber im Aufsichtsrat eines Unternehmens.
de.wikipedia.org
Typischerweise geht es dabei um die paritätische Vergabe von Abgeordnetenmandaten nach Geschlecht der Kandidaten.
de.wikipedia.org
Mit dem Neubau der evangelischen Kirche 1963 und der katholischen Kirche 1966 wurde das paritätische Verhältnis aufgelöst.
de.wikipedia.org
Nach ihrem Tod 1842 übernahm eine paritätische Administration die Stiftungsangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Nach Genehmigung des Kartellamts endet damit die 95-jährige paritätische Partnerschaft beider Familien.
de.wikipedia.org
Damit ist die paritätische Besetzung ihres Landesvorstands, aller Ämter und Mandate mit Männern und Frauen nach dem Reißverschlussprinzip eingeführt.
de.wikipedia.org
Ansätze wie die paritätische Zusammensetzung, die dem Leitbild einer Universität aus Lehrenden und Lernenden verhaftet sind werden dadurch konterkariert.
de.wikipedia.org
Simultankirche, auch Simultaneum oder paritätische Kirche, bezeichnet einen von mehreren christlichen Konfessionen in konfessioneller Parität gemeinsam genutzten Sakralbau.
de.wikipedia.org
Die alte paritätische Kirche verblieb 1903 im Besitz der reformierten Kirchgemeinde.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное