Переводы „Primäreinkommen“ в словаре русско » немецкий

основно́й дохо́д

Primäreinkommen ср.

перви́чный дохо́д

Primäreinkommen ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Inländerprodukt ergibt sich also als Inlandsprodukt, abzüglich der Primäreinkommen, die an die übrige Welt geflossen sind, und addiert die Primäreinkommen, die aus der übrigen Welt an Inländer geflossen sind.

de.wikipedia.org

Um das verfügbare Einkommen der privaten Haushalte zu berechnen, müssen vom Primäreinkommen, d. h. der Faktorentlohnung, zunächst die Einkommens- und Vermögenssteuern abgezogen werden.

de.wikipedia.org

Diese können Primäreinkommen aus dem Ausland bekommen, was dann dem Inlandsprodukt hinzuzufügen wäre, um das Inländerprodukt zu erhalten.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet dabei (ähnlich wie beim Inlandsprodukt) zwischen dem Nettonationaleinkommen zu Marktpreisen (Primäreinkommen) und dem Nettonationaleinkommen zu Faktorkosten (Volkseinkommen).

de.wikipedia.org

Die Berechnung des Verfügbaren Einkommen der privaten Haushalte setzt dagegen beim Primäreinkommen der privaten Haushalte an, d. h. dem Anteil des Nettonationaleinkommens, der den privaten Haushalten zusteht.

de.wikipedia.org