Переводы „Radiohörer“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

Radiorecorder <-s, -> [ra:dioreˈkɔrdɐ] СУЩ. м.

Radiorecorder

радиомагнитофо́н м.

Radiorekorder СУЩ. м.

Radiorekorder

радиомагнитофо́н м.

Radierer <-s, -> СУЩ. м. разг.

Radierer

рези́нка ж.

Radiologe <-n, -n> [radioˈlo:gə] СУЩ. м., Radiologin СУЩ. ж.

Radiologe

радио́лог м.

radieren [raˈdi:rən] ГЛ. неперех.

1. radieren (wegradieren ):

radieren

стира́ть

radieren

стере́ть св.

2. radieren (in Kunst):

radieren

гравирова́ть нсв.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er richtet sich an die Zielgruppe der 25- bis 54-jährigen Radiohörer.

de.wikipedia.org

Eine dreizehnköpfige Jury aus Fachleuten der Unterhaltungsbranche wählte aus 972 Einsendungen die 24 Halbfinalteilnehmer aus, woraus die Radiohörer die zwölf Finalteilnehmer wählten.

de.wikipedia.org

Sein britischer Akzent und seine knarrende Stimme machten ihn schnell bei den Radiohörern beliebt.

de.wikipedia.org

Bekannt ist sein Gemälde Der Radiohörer von 1930.

de.wikipedia.org

Die gespielte Musik besteht zu 90 Prozent aus bekannten Titeln aus dem Zeitraum 1960er Jahre bis heute, Zielgruppe sind Radiohörer von 25 bis 60 Jahren.

de.wikipedia.org

Sie siegten dabei beim einwöchigen Radiohörer-Voting, belegten Platz zwei beim Fernsehzuschauer-Voting, erhielten aber von der Jury nur einen Punkt.

de.wikipedia.org

Auch wenn es nicht jedem Radiohörer sofort klar war, worauf genau dieses Signal abzielte, war dessen Aufrufcharakter deutlich erkennbar.

de.wikipedia.org

Obwohl die anvisierte Zielgruppe nur 6 % der französischen Radiohörer ausmacht, erreicht Nostalgie bald 8 %.

de.wikipedia.org

Damit waren sie für amerikanische Radiohörer eine Alternative zu den sendeschwachen einheimischen Stationen.

de.wikipedia.org

Es basiert auf einem mobilen Ad-hoc-Netz (auch: drahtloses Mesh-Netzwerk), jeder Radiohörer ist hier gleichzeitig Programmanbieter.

de.wikipedia.org