Переводы „Sattler“ в словаре русско » немецкий

седе́льный ма́стер

Sattler м.

шо́рник

Sattler м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zumindest vom frühen 16. Jahrhundert bis zum 17. Jahrhundert wohnten im Haus 20 verschiedene Sattler, die hier auch einen Sattlerladen besaßen.

de.wikipedia.org

Sie wurden Stellmacher, Wagenschmied und Sattler, und einer erhielt eine kaufmännische Ausbildung.

de.wikipedia.org

Im Anschluss arbeitete er bis zur gemeinsamen Bürogründung im Büro Hilmer & Sattler in Berlin.

de.wikipedia.org

Anschließend machte er eine Lehre als Sattler und legte die Meisterprüfung im Jahr 1950 ab.

de.wikipedia.org

Die Planung des Neubaus erfolgte durch das Büro Hilmer & Sattler und Albrecht.

de.wikipedia.org

Das achtstöckige Bauwerk im Stil des Art déco wurde vom Berliner Architektenbüro Hilmer & Sattler und Albrecht konstruiert.

de.wikipedia.org

Seit seiner Jugend litt der körperlich „von schwacher Constitution“ geprägte Sattler immer wieder unter verschiedenen Krankheiten.

de.wikipedia.org

Sein zweiter Sohn, Laslen, erlernte den Beruf eines Sattlers.

de.wikipedia.org

Sein Enkel Christoph Sattler (* 1938) ist Mitgründer des Architekturbüros Hilmer & Sattler und Albrecht.

de.wikipedia.org

1961 war darin die Sattler- und Polsterwaren-Großhandlung Carl Deeg & Cie. Das Haus wird mittlerweile gastronomisch genutzt.

de.wikipedia.org