немецко » русский

Переводы „Schnellzüge“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

Schnellzug <-(e)s, -züge> СУЩ. м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Schnellzüge über längere Strecken und Nachtzüge wurden weiterhin zweimännig geführt.
de.wikipedia.org
Die an einem für lange Schnellzüge ausgelegten Inselbahnsteig liegenden Gleise 2 und 3 sind die durchgehenden Hauptgleise.
de.wikipedia.org
Für die von ihr im Transit beförderten internationalen Schnellzüge stellte sie nur die Packwagen.
de.wikipedia.org
In beide Richtungen verkehren derzeit (2009) etwa fünf Nahverkehrszüge und vier Schnellzüge täglich.
de.wikipedia.org
Die Schnellzüge verschwanden ebenso wie die vierachsigen Grossraumwagen, die durch Zwei- und Dreiachser ersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Seit 1869 hielten sogar Schnellzüge an dem damaligen Haltepunkt der Brennerbahn.
de.wikipedia.org
So hatten im Fall von Verspätungen Schnellzüge Vorrang vor Luxuszügen.
de.wikipedia.org
1939 verkehrten täglich zwei Fernschnellzüge, bis zu elf Schnellzüge, zwei Eilzüge und acht Personenzüge.
de.wikipedia.org
Zu Stoßzeiten verkehren auf der Strecke drei Schnellzüge und sechs langsamere Züge stündlich.
de.wikipedia.org
Derzeit (2009) verkehren pro Tag und Richtung etwa neun Nahverkehrszüge und sieben Eil- bzw. Schnellzüge.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский