Переводы „Sektor“ в словаре немецко » русский

Sektor <-s, -en> [ˈzɛkto:ɐ] СУЩ. м.

1. Sektor (Gebiet):

Sektor

се́ктор м.

2. Sektor ЭКОН.:

Sektor

се́ктор м.

Sektor

о́трасль ж.

öffentlicher Sektor

госуда́рственный се́ктор

privater Sektor

ча́стный се́ктор

Примеры со словом Sektor

öffentlicher Sektor

госуда́рственный се́ктор

privater Sektor

ча́стный се́ктор

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ausserhalb des primären Sektors gibt es kaum Arbeitsplätze im Dorf.

de.wikipedia.org

Noch heute leben die Bewohner zur Hauptsache von der Tätigkeit im ersten Sektor.

de.wikipedia.org

Etwa 40 % der Erwerbstätigen sind im industriellen Sektor tätig, während der Dienstleistungssektor 55 % der Arbeitskräfte auf sich vereinigt (Stand 2001).

de.wikipedia.org

Ausserhalb des primären Sektors gibt es nur wenige Arbeitsplätze im Dorf.

de.wikipedia.org

Ihre ersten Berufserfahrungen machte sie in der Privatwirtschaft, bevor sie in den öffentlichen Sektor wechselte.

de.wikipedia.org

Dabei konnten in diesem Sektor 216 überraschte deutsche Soldaten gefangen genommen werden.

de.wikipedia.org

Intensiviert wurde auch das Engagement bei den Kommunalkrediten und auf dem Sektor der Wohnungsbaufinanzierung.

de.wikipedia.org

Noch heute leben die im Ort tätigen Bewohner zur Hauptsache von der Tätigkeit im ersten Sektor.

de.wikipedia.org

Etwa 54 % der Erwerbstätigen sind im industriellen Sektor tätig, während der Dienstleistungssektor 44 % der Arbeitskräfte auf sich vereinigt (Stand 2001).

de.wikipedia.org

Dementsprechend ist dieser Sektor heutzutage im Ort sehr stark entwickelt und zahlreiche Unternehmen und Unternehmer dieser Branche sind dort angesiedelt.

de.wikipedia.org