Переводы „Tiefstand“ в словаре русско » немецкий

упа́док (засто́й)

Tiefstand м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Gegenwart, der Lebenszeit des Mythenerzählers, hat diese Entwicklung einen Tiefstand erreicht.

de.wikipedia.org

Jahrzehntelanger Mangel und Not führten zu einem geistigen Tiefstand der Klöster – ihre Verweltlichung drohte.

de.wikipedia.org

Dieser Trend setzte sich weiter fort, bis es in den 1990er-Jahren mit weniger als 200 Menschen zu einem vorläufigen Tiefstand kam.

de.wikipedia.org

1965 erlitt der rechte Flügel einen historischen Tiefstand.

de.wikipedia.org

Ein historischer Tiefstand wurde 1968 mit 238 registrierten Bewohnern erreicht.

de.wikipedia.org

1999 wurde mit 209 Bewohnern ein historischer Tiefstand verzeichnet.

de.wikipedia.org

1940 erreichte sie ihren Tiefstand von 249 Mitgliedern.

de.wikipedia.org

1990 wurde mit 1007 Bewohnern ein historischer Tiefstand erreicht, auf den ein leichtes Bevölkerungswachstum folgte.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl sank weiter, bis auf den Tiefstand von 881 Einwohnern im Jahr 1982.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1416 erreichte die Zahl der jüdischen Haushalte einen Tiefstand.

de.wikipedia.org