Переводы „Unterschriftensammlung“ в словаре русско » немецкий

сбор по́дписей

Unterschriftensammlung ж.

кампа́ния по сбо́ру по́дписей

Unterschriftensammlung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Einsatz verschiedener Fürsprecher sowie eine Unterschriftensammlung mittels Flugblättern überzeugten letztendlich.

de.wikipedia.org

Diesem Bericht folgte eine Unterschriftensammlung und eine erfolgreiche Petition mit dem Ziel diese Bezeichnung auch zum offiziellen Namen zu erheben.

de.wikipedia.org

Es gab verschiedene Aktionen, so wurden z. B. Unterschriftensammlungen an der Fassade des Museums angebracht.

de.wikipedia.org

Als Grund wurden insbesondere formelle Fehler bei der Unterschriftensammlung angeführt.

de.wikipedia.org

45 der betroffenen Frauen kämpften per Unterschriftensammlung für die Erhaltung ihrer Arbeitsplätze.

de.wikipedia.org

Die folgenden Kandidaten sind zur Unterschriftensammlung zugelassen worden, haben jedoch die nötige Anzahl von Unterschriften nicht erreicht oder ihre Kandidatur während der Sammlungsphase zurückgezogen.

de.wikipedia.org

Die Bürgerinitiative will die Ablehnung durch den Stadtrat nun gerichtlich anfechten, hat aber zugleich eine neue Unterschriftensammlung in Stadt und Landkreis für einen Bürgerentscheid gestartet.

de.wikipedia.org

Etwa 200 Personen zogen vor den Römer und präsentierten dort eine Unterschriftensammlung gegen das Vorhaben.

de.wikipedia.org

Nach einer Unterschriftensammlung gegen die Aberkennung seines Mandats wurde er arbeitslos.

de.wikipedia.org

Insbesondere gegen die vermeintlichen Vorentscheidungen wandten sich mehrere Bürgergruppen aus den betroffenen Kreisen, auch mit Unterschriftensammlungen.

de.wikipedia.org