Переводы „Weichmacher“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

мягчи́тель

Weichmacher м.

пластифика́тор

Weichmacher м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Herkömmliche Weichmacher auf Phthalsäureesterbasis sind wegen ihrer gesundheits- und umweltschädigenden Aspekte in Verruf geraten.

de.wikipedia.org

Um seine Flexibilität zu erhöhen, werden Copolymere, Blends oder Weichmacher verwendet.

de.wikipedia.org

Dem Kautschuk werden anschließend weitere Zusätze beigegeben (Weichmacher, Alterungsschutzmittel, Stabilisatoren).

de.wikipedia.org

Es dient auch als Weichmacher für Celluloid, Nitrocelluloselacke und Kunststoffe.

de.wikipedia.org

Im einfachsten Fall kann eine gegebenenfalls noch geringfügig modifizierte (Zugabe von Weichmacher, Verdicker) Polymerdispersion bereits als Klebstoff verwendet werden.

de.wikipedia.org

Auch der klassische Spießbraten profitiert von der Zwiebel als Weichmacher.

de.wikipedia.org

Für viele Weichmacher liegen diesbezüglich jedoch noch keine Daten vor.

de.wikipedia.org

Manche Naturkosmetik-Nagellacke werden auf Basis von Bioalkohol oder Schellack hergestellt, um umstrittene Lösungsmittel, Weichmacher und Formaldehyd zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Als Weichmacher werden häufig Glycerol oder Sorbitol verwendet.

de.wikipedia.org

Die Diester mit 2-Ethylhexanol und 1-Butanol finden Anwendung als Weichmacher für Kunststoffe, etwa der Sebacinsäuredibutylester.

de.wikipedia.org