немецко » русский

Переводы „mechanisierte“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

mechanisieren ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Idee war, anstelle eines konventionellen Schwimmbades mit einer mechanisierten und chemischen Wasseraufbereitung ein Schwimmbecken mit biologischem Filterkreislauf zu bauen.
de.wikipedia.org
Mit Beginn der 1950er Jahre wurde Kohle als Energielieferant zunehmend durch Öl ersetzt, der Bergbau mechanisiert.
de.wikipedia.org
In den ursprünglich vorgesehenen Infanterie- und mechanisierten Bataillonen war je eine Granatwerferbatterie mit 82-mm-Granatwerfern vorgesehen.
de.wikipedia.org
Vor allem die neu entstandenen mechanisierten Webereien benötigten Spindeln und Maschinen zum Antrieb.
de.wikipedia.org
Die mechanisierte Infanterie ist vor allem mit Schützenpanzern des Typs 86 ausgerüstet.
de.wikipedia.org
Dieses wäre aber nur möglich, wenn die Landwirtschaft kollektiviert und mechanisiert würde.
de.wikipedia.org
Typische Ziele sind Artillerie- und Raketenstellungen, Truppenansammlungen, leicht gepanzerte mechanisierte Formationen sowie Feldbefestigungen und Infanteriestellungen.
de.wikipedia.org
Auch suchte man von Beginn an nach einer kompakten Waffe, da die meisten Einheiten der israelischen Verteidigungsstreitkräfte entweder motorisiert oder mechanisiert waren.
de.wikipedia.org
Produktionsbetriebe sind aufgrund ihrer Spezialisierung oft stark mechanisiert und automatisiert.
de.wikipedia.org
Die regulären Kräfte der drei Regimenter formieren je zwei mechanisierte Infanterie- und ein Jägerbataillonen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное