немецко » русский

Переводы „riesiger“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

I . riesig ПРИЛ. (sehr groß)

II . riesig НАРЕЧ. разг. (sehr)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Mittlerweile war ein riesiger Polizeiapparat entstanden, der überall Informationen sammeln und liefern konnte – ein Instrument zur Ausübung absoluter Herrschaft.
de.wikipedia.org
In Computerprogrammen sind sehr oft komfortable Suchfunktionen verfügbar, die ein schnelles (Dauer wenige Sekunden) Durchsuchen riesiger Datenbestände (Milliarden Datensätze) ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die Hoffnung wird allerdings enttäuscht, da am Ende nur ein riesiger, schwer gepanzerter und fast unbeweglicher Krebs-Koloss übrig bleibt.
de.wikipedia.org
Ein riesiger Rauchpilz von mehreren hundert Meter Höhe stand über dem Treibstofflager.
de.wikipedia.org
Sein Markenzeichen waren ein großer, karierter Mantel, in dem sich allerlei Musikinstrumente verbargen, und ein riesiger Koffer.
de.wikipedia.org
Der Tunnel selbst war von ihm als ein riesiger Käse gestaltet worden.
de.wikipedia.org
Ein riesiger Schwarm Drahtvorrichtungen in Form von Ameisen streifen zerstörerisch durch das Land.
de.wikipedia.org
Sie entstanden während der Eiszeit, als durch das Gewicht riesiger Eisbrocken, Lehm- und Tonmergelhaltiger Boden sich senkte und extrem verdichtet wurde.
de.wikipedia.org
Er verglich die Spiculen der Chromosphäre mit den Flammen riesiger Buschfeuer oder einer brennenden Prärie.
de.wikipedia.org
Plötzlich erscheint ein riesiger furchterregender Drache, der sie bei lebendigem Leib verschlingt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное