Переводы „schlampiges“ в словаре немецко » русский

schlampig ПРИЛ.

1. schlampig (unordentlich):

schlampig

неря́шливый

2. schlampig (nachlässig):

schlampig

небре́жный

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Den Vorwurf des Plagiats hielt er danach für übertrieben, attestierte Hahn jedoch „schlampiges“ Zitieren sowie der Arbeit insgesamt fehlendes wissenschaftliches Niveau.

de.wikipedia.org

Der Movie & Video Guide stellte fest, die Geschichte sei lediglich ein „schlampiges Sinatra-Vehikel“.

de.wikipedia.org