немецко » русский

Переводы „schrecklicher“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

schrecklich ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die so entstandenen Verletzungen waren oftmals gefährlicher und schrecklicher als Schusswunden.
de.wikipedia.org
An dieser Stelle ist sie wesensgleich mit der Walküre, deren schrecklicher Anblick den erwählten Krieger bannt und ihm somit den Tod bringt.
de.wikipedia.org
Die nach der Einnahme durch die Osmanen bis zum Jahre 1862 uneinnehmbare Festung galt als ein schrecklicher Folterort für die örtliche orthodoxe Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Der Gaskrieg, schrecklicher Alltag für die Soldaten der am Krieg beteiligten Nationen.
de.wikipedia.org
Eine Augenzeugin erinnert sich: «Es bot sich ein schrecklicher Anblick.
de.wikipedia.org
Der Kampf wird als schrecklicher Bruderkrieg dargestellt, bei dem viele Menschen starben.
de.wikipedia.org
Am Anfang – eine ganz kurze Einleitung vor noch geschlossenem Vorhang – erklingt schrecklicher Lärm, Geklirre, Gepolter und Getute: ich führe die werten Zuhörer aus dem weltstädtischen Straßentrubel hinaus zu einem Apachenlager.
de.wikipedia.org
In diesem aber zeigt sich der entfesselten Phantasie ein unheimlicher, schrecklicher Gegenstand.
de.wikipedia.org
Plötzlich wird der Vorgang durch einen weiteren Donnerschlag unterbrochen und eine „andere körperliche Gestalt, blutig und blass wie die erste, aber schrecklicher“, erscheint und versetzt den Magier in panischen Schrecken.
de.wikipedia.org
Die Burg bewohnte vor langer Zeit ein schrecklicher Räuber, der es auf vorüberziehende Wanderer abgesehen hatte.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное