Переводы „silbrig“ в словаре немецко » русский

silbrig [ˈzɪlbrɪç] ПРИЛ.

1. silbrig (silbern):

silbrig

сере́бряный

2. silbrig:

silbrig (wohltönend)

мелоди́чный

silbrig (Stimme)

то́нкий

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er ist violettlich grau mit silbrig weißer Unterseite.

de.wikipedia.org

Auch wurden gelegentlich schwachgesilberte, an Hinterfell und im Nacken beriebene Silberfuchsfelle zur Hebung des silbrigen Ausdrucks gespitzt.

de.wikipedia.org

Die Weibchen sind grau bis silbrig gefärbt, haben einige schmale dunkle Streifen an den Körperseiten und farblose, transparente Flossen.

de.wikipedia.org

Die Unterseite des Opisthosomas ist hier braun und mit silbrigen Flecken versehen.

de.wikipedia.org

Die silbrig-roten bis grünlich-weißen Früchte sind länglich geformt.

de.wikipedia.org

Die bis zu 18 Zentimeter lang werdenden Fische besitzen eine langgestreckte Gestalt, mit einer silbrigen Grundfarbe und zahlreichen braunen Längsstreifen.

de.wikipedia.org

Der silbrig-glänzende Sardinienschild hat eine Höhe von ca. 30 mm und eine Breite von 10 bis 12 mm.

de.wikipedia.org

Ausgewachsene Fische sind einheitlich silbrig, Jungfische weisen einen dunklen, kreisrunden Fleck auf den Körperseiten auf.

de.wikipedia.org

Der Rücken ist von stahlblauer, dunkelgrauer oder grünlicher Farbe, während Seiten und Bauch silbrig gefärbt sind.

de.wikipedia.org

Sie beginnt an der Costalader als weißer Strich und ist hinter der Analfalte silbrig und erhaben.

de.wikipedia.org