немецко » русский

Переводы „zunehmende“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

I . zu|nehmen ГЛ. перех. неправ.

Показать таблицу спряжения

1. zunehmen (sich vergrößern):

zunehmen
увели́чиваться
zunehmen
-читься св.
zunehmen
уси́ливаться
zunehmen
-литься св.

2. zunehmen (an Gewicht):

zunehmen
прибавля́ть
zunehmen
-ба́вить св.

II . zu|nehmen ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом zunehmende

zunehmende Umweltbelastung
возраста́ющая нагру́зка на окружа́ющую среду́

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Erneut war der entscheidende Faktor eine zunehmende Ausdehnung von Agrarflächen und ein Fragmentieren des Waldbestandes in dieser Region.
de.wikipedia.org
Das Motiv des Plastiks als Symbol für die zunehmende Künstlichkeit im Technologiezeitalter und den Verlust der Natürlichkeit wird mehrfach aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Durch die zunehmende Verwilderung der Grünflächen ist diese nur noch schwer erkennbar, einige Brunnen sind jedoch erhalten.
de.wikipedia.org
Bei den Verwaltungsleistungen war eine zunehmende Verschiebung von der Ordnungs- zur Leistungsverwaltung festzustellen.
de.wikipedia.org
Die Ausweitung der Wohnbebauung aufgrund des starken Bevölkerungswachstums an der Golfküste und die zunehmende Intensivierung der Landwirtschaft am Oberlauf des Flusses gefährden jedoch die Unberührtheit des Flusses.
de.wikipedia.org
Seine Werke zeigen eine zunehmende expressive Spur von Schnitzmesser bzw. Beitel.
de.wikipedia.org
Zu beobachten ist allerdings eine zunehmende Kommerzialisierung von Nichtvermögensgütern.
de.wikipedia.org
Zunehmende Bedeutung, auch mit Rückwirkungen auf die Diskussion über schulische Bildung, gewinnt die frühe Bildung von Kindern in den ersten Lebensjahren.
de.wikipedia.org
Aufgrund der zentralen Lage im Schnittpunkt der Bundesautobahnen 2 und 7 hat Lehrte zunehmende Bedeutung als Verkehrsknotenpunkt und Logistikzentrum.
de.wikipedia.org
Naturschützer beklagen eine zunehmende Vermüllung des Waldes.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное