Переводы „überkronen“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

überkronen <ohne -ge-> ГЛ. trans + haben MED

überkronen

üstüne kuron geçirmek -in

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Fenster im zweiten Stock entspricht den Obergeschossfenstern des Hauptbaus, wird jedoch von einem Relief mit einer verschnörkelten, floralen Kartusche und einer Dreiecksverdachung überkront.

de.wikipedia.org

Das Zahnimplantat wird anschließend mit einer Einzelkrone überkront.

de.wikipedia.org

Die Fenstertüren des Balkons werden von einem Dreiecksgiebel überkront.

de.wikipedia.org

Die zweiflügeligen Holztore der Seitenportale sind im Fischgrätmuster gehalten und werden durch ein halbkreisförmiges Oberlicht mit fächerartigen Sprossen überkront.

de.wikipedia.org

Erstaunlicherweise sind die Zahnstümpfe unter den Goldkronen manchmal nur so schwach weggeschliffen, dass sie nicht unbedingt überkront werden müssen.

de.wikipedia.org

Sie haben dann in etwa die Größe (nicht aber die Form) zweier Prämolaren, die nachfolgend ebenfalls einzeln überkront werden.

de.wikipedia.org

Geschieht dies, so wandeln sich die kalkigen Füße der Tiere zu einer deutlich poröseren, zylindrischen Struktur, die von den Hartschalen überkront wird.

de.wikipedia.org

Die Ränder und die Spitzen sind gefranst und mit engen, pfriemförmigen Ansätzen besetzt, die mit einer kleinen, 1,3 mm langen, rötlichen Drüse überkront sind.

de.wikipedia.org

Der verbliebene Teil wird zu einem Prämolaren umgestaltet und überkront.

de.wikipedia.org

Die Eingangstür wird von einem abstrakten Mosaikbild überkront.

de.wikipedia.org