Переводы „Aushebung“ в словаре турецко » немецкий

(Перейти к немецко » турецкий)

devşirme

Aushebung f der Janitscharenrekruten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zum anderen gab es das Versprechen, bei der pflichtgemäßen Aushebung bevorzugt als Fahrer oder Reiter eingesetzt zu werden.

de.wikipedia.org

Während der Aushebung müssen die Anwärter sehr gute sportliche Leistungen aufweisen.

de.wikipedia.org

Außerdem hatte diese das Recht auf die Aushebung von Soldaten.

de.wikipedia.org

Die Arbeiter begannen mit der Aushebung des Burggrabens und dem Bau der Gebäude im Inneren der Burg.

de.wikipedia.org

1875 verfügte eine eidgenössische Verordnung, dass die Aushebung der Trompeter der eidgenössischen und kantonalen Truppenkörper anlässlich der allgemeinen Rekrutierung durch Trompeterinstruktoren zu erfolgen habe.

de.wikipedia.org

Das Aufhacken des Bodens soll ein Überbleibsel der Aushebung des Königsgrabes sein.

de.wikipedia.org

1827 führte er das Kantonistensystem ein, das die aufgezwungene Aushebung jüdischer Jugendlicher zwischen 12 und 25 Jahren in die russische Armee vorsah.

de.wikipedia.org

Bereits Anfang der 1990er Jahre begann die teilweise Aushebung des Engelbeckens als Suchgrabung.

de.wikipedia.org

Der Wechsel wurde durch die Aushebung und Auflösung ganzer Kompanien und dem variieren der Anzahl an Männern in ordonnance Kompanien hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Lange Zeit begnügten sich die englischen Siedler mit der Aushebung von Milizen zur Überwachung der Grenzen sowie zu deren Schutz.

de.wikipedia.org