Переводы „fasten“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

fasten ГЛ. неперех.

fasten

oruç tutmak

Fasten <-s, ohne pl> СУЩ. nt

1. Fasten REL :

Fasten

oruç

2. Fasten MED :

Fasten

perhiz

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dress-fastener) ist gemäß Almgren eine der irischen Adaptionen der nordeuropäischen Fibel.

de.wikipedia.org

Zu ihrer Askese gehören das Arbeiten in der Zelle, karges Essen und strenges Fasten; Fleischnahrung ist verboten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 283 wurde er Zensor und legte aus unbekannten Gründen sein Amt nieder; der Name seines Kollegen ist in den Fasten nicht erhalten.

de.wikipedia.org

Die Buße und das Fasten stünden dabei im inneren Zusammenhang.

de.wikipedia.org

Seitdem übte er sich darin, weitestgehend im Stehen zu fasten.

de.wikipedia.org

In der Gründungszeit waren sie außerdem für ihre strenge Disziplin bekannt (Stillschweigen, Handarbeit und strenges Fasten (Verzichtet auf den Verzehr von Fleisch)).

de.wikipedia.org

Bestandteil orthodoxen Glaubenslebens war von jeher – stärker als im Westen – das Fasten.

de.wikipedia.org

Bei der auf intermittierendes Fasten umgestellten Gruppe lag die Überlebensrate nach sechs Wochen bei 88,5 %, während sie in der anderen Gruppe nur 23 % betrug.

de.wikipedia.org

Er war davon überzeugt, dass es möglich sei, durch Fasten verschiedene Krankheiten zu heilen.

de.wikipedia.org

Die oberste Staatsanwältin der Insel bestätigte, dass er vor seinem Tod gefastet habe und dass dies wahrscheinlich zu seinem Tode geführt habe.

de.wikipedia.org