Переводы „Filmemacherin“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

Filmemacher(in) СУЩ. m(f)

Filmemacher(in)

senarist rejisör

Filmemacher(in) СУЩ. м.(ж.)

Filmemacher(in)

film yapımcısı

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dort begann sie mit Stilübungen als Filmemacherin und Fotografin in den Themenbereichen Aborigines, Kindheitstraumata und neue Medien.

de.wikipedia.org

Neben der deutschen und der türkischen Sprachversion ist ein Audiokommentar der Filmemacherinnen vorhanden, die darin Hintergründe zur Entstehung der jeweiligen Filmszenen erläutern.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Arbeit als Filmemacherin ist sie als Guerilla-Gärtnerin aktiv.

de.wikipedia.org

Die Schauspielerin, Filmemacherin und Polizistin stand neunjährig das erste Mal auf einer Bühne.

de.wikipedia.org

Sie sammelte, kuratierte und kompilierte Kurzfilme von ausschließlich weiblichen Filmemacherinnen auf Videokassetten, die sie allen Mitwirkenden und Abonnenten zuschickte.

de.wikipedia.org

Seit 1996 arbeitet sie als freie Filmemacherin mit Schwerpunkt Dokumentationen.

de.wikipedia.org

Als versierte Filmemacherin habe sie atemberaubende Bilder geschaffen und ihre Geschichte wie einen Thriller gestaltet.

de.wikipedia.org

Anschließend unterbrach sie ihre Theaterarbeit, um nach einer journalistischen Weiterbildung als Autorin, Journalistin und Filmemacherin zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Der Film stellte den Beginn ihrer selbstständigen Tätigkeit als Filmemacherin dar.

de.wikipedia.org

Seit 1985 ist sie als freie Journalistin tätig, seit 1990 als freie Schriftstellerin und seit 1995 auch als Filmemacherin im Bereich Dokumentarfilm.

de.wikipedia.org