Переводы „Gastvortrag“ в словаре немецко » турецкий

Gastvorlesung СУЩ. f , Gastvortrag СУЩ. m

Gastvorlesung

misafir konuşmacının konferansı

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben der eigenen Forschungsarbeit organisiert das Institut Konferenzen und Gastvorträge mit anderen Forschungsinstitutionen.

de.wikipedia.org

Diese Abendveranstaltungen, die für gewöhnlich durch Gastvorträge eingeleitet werden, sind ebenso wie die Jahrestagungen darauf ausgerichtet, konkrete biopolitische Themen öffentlich zu diskutieren.

de.wikipedia.org

In zahlreichen Gastvorträgen liegt ihm die inter- und transdisziplinäre Vermittlung von naturwissenschaftlichem und kulturgeschichtlichem Wissen über Zusammensetzung, Eigenschaften und Bedeutung von Lebensmittel besonders am Herzen.

de.wikipedia.org

Aus den Erträgnissen des Stiftungskapitals sollen im Interesse des Allgemeinwohls ausschließlich wissenschaftlich hervorragende Leistungen ausgezeichnet oder Forschungen, Colloquien bzw. Gastvorträge gefördert werden.

de.wikipedia.org

Er ist auch in der PR-Beratung tätig und hält Gastvorträge auf Tagungen und Kongressen.

de.wikipedia.org

Die geringe Lehrverpflichtung bot ihm reichlich Freiraum für Gastvorträge an anderen Universitäten und für seine Forschungen.

de.wikipedia.org

In diesen Jahren hielt er auch zahlreiche Gastvorträge.

de.wikipedia.org

Daneben hat er für diverse Projekte Stipendien einwerben können und eine Vielzahl von Gastvorträgen gehalten.

de.wikipedia.org

So wurden Gastvorträge an der Fakultät für Informatik organisiert und mehrfach stellte das Corps sein Haus für die Veranstaltungsreihe "Wohnzimmerkonzerte" zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Forschungsstelle erstellt Rechtsprechungsübersichten und übernimmt die Konzeption von Gastvorträgen, Fachtagungen, Exkursionen, Workshops, Seminaren und Fortbildungsveranstaltungen auf dem Gebiet des Menschenrechtsschutzes für Richter, Staatsanwälte, Rechtsanwälte, Strafverteidiger und Studierende.

de.wikipedia.org