Переводы „Jahreshauptversammlung“ в словаре немецко » турецкий

Jahreshauptversammlung СУЩ. f WIRTSCH

Jahreshauptversammlung

yıllık genel kurul

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dies wurde den Vereinsmitgliedern auf der Jahreshauptversammlung Ende 2013 mitgeteilt.

de.wikipedia.org

Die Arbeitsgruppen, die mindestens aus fünf Personen bestehen müssen, werden von der Jahreshauptversammlung genehmigt und nach Beendigung der Projekte wieder aufgelöst.

de.wikipedia.org

Stimmberechtigt sind ordentliche Mitglieder bei Jahreshauptversammlungen und Generalversammlungen.

de.wikipedia.org

Ab 1960 wurden erstmals Protokolle der Jahreshauptversammlungen mitnotiert.

de.wikipedia.org

Das Präsidium wird vom Verbandstag (Jahreshauptversammlung der Mitglieder) für einen Zeitraum von jeweils vier Jahren gewählt.

de.wikipedia.org

Der Preisträger wird von einem dreiköpfigen Ausschuss nominiert und auf der Jahreshauptversammlung der Literaturkritikergilde in einer Abstimmung unter allen Mitgliedern gekürt.

de.wikipedia.org

1997 wurde in der Jahreshauptversammlung ein eingetragener Feuerwehrverein ins Leben gerufen.

de.wikipedia.org

In 2010 fand bei der Delegiertenversammlung (Jahreshauptversammlung) die Wahl des gesamten Vorstandes für vier Jahre statt.

de.wikipedia.org

Kriegsbedingt konnten in den Jahren von 1944 bis 1946 keine Jahreshauptversammlungen oder Exkursionen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Das Vereinssponsoring kommt einem gesamten Verein zugute und dessen Verwendung wird zumeist bei Jahreshauptversammlungen auf die angebotenen Sportarten, eine eventuelle Schuldentilgung und Mietkosten aufgeteilt.

de.wikipedia.org