Переводы „Kuratorin“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

Kurator <-s, -en> СУЩ. m , Kuratorin СУЩ. f <Kuratorin, -nen>

Kurator (einer Ausstellung)

küratör

Kurator (Vormund)

kayyım, vasi

Kurator (Aufsichtsrat)

murakıp

Kurator (einer Stiftung)

vakıf yöneticisi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie ist seit 1998 freiberufliche Wissenschaftlerin, Kuratorin und Herausgeberin.

de.wikipedia.org

Zudem war sie als Kuratorin, Moderatorin und Organisatorin tätig.

de.wikipedia.org

Zwischen 1995 und 2006 arbeitete sie an Ausstellungsprojekten als Projektmanagerin, Koordinatorin und Kuratorin.

de.wikipedia.org

Damit einher geht eine freiberufliche Tätigkeit als Kuratorin und Publizistin.

de.wikipedia.org

Am Museum war die Archäologin 25 Jahre lang ehrenamtlich als Kuratorin tätig.

de.wikipedia.org

Die Schau zielt nach Angaben der Kuratorin darauf ab, „andere Lebensarten zu finden“.

de.wikipedia.org

Hier ist sie als Kuratorin für spartenübergreifende Ausstellungen tätig und initiiert neben eigenen Beiträgen auch die kollaborative Zusammenarbeit zwischen Künstlern und Wissenschaftlern.

de.wikipedia.org

Sie zeigte, wie die Wahlzürcherin als Kunsthistorikerin, Autorin und Kuratorin das kulturelle Leben der Stadt geprägt und die Ankaufpolitik des Kunsthauses beeinflusst hat.

de.wikipedia.org

Geschäftsführende Kuratorin ist die Staatsministerin für Wissenschaft und Kunst.

de.wikipedia.org

Sie war außerdem von 1890 bis 1905 Kuratorin der ägyptischen Abteilung und der Abteilung für die Mittelmeerregion.

de.wikipedia.org