Переводы „Oppositionspartei“ в словаре немецко » турецкий

(Перейти к турецко » немецкий)

Oppositionspartei СУЩ. f

Oppositionspartei

muhalefet partisi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie ist die größte Oppositionspartei des Landes und die einzige Oppositionspartei, die im Repräsentantenhaus vertreten ist.

de.wikipedia.org

Zur Zeit hält sie wie alle anderen Oppositionsparteien nur einen Sitz.

de.wikipedia.org

Beide Oppositionsparteien wurden gegründet, um die Rolle des Parlaments zu stärken und um die Macht der früheren Präsidenten, denen oft Korruption nachgesagt wird, einzudämmen.

de.wikipedia.org

Sie nahm dafür selbst in Kauf, dass die Partei eine kleine, unbedeutende Oppositionspartei bleiben könnte.

de.wikipedia.org

Oppositionsparteien waren verboten und es gab keine freien und allgemeinen Parlamentswahlen.

de.wikipedia.org

Diese inzwischen auf nationaler Ebene kleine Oppositionspartei hat dort auch heute noch einen höheren Stimmenanteil als im übrigen Land.

de.wikipedia.org

Die Partei wurde 1948 als wichtigste Oppositionspartei zur Nationalpartei gegründet.

de.wikipedia.org

Die schottische Regierung entschied sich schließlich, das Gesetz zurückzuziehen, nachdem es ihr nicht gelungen war, Unterstützung von Seiten der Oppositionsparteien zu sichern.

de.wikipedia.org

Die Wahlbeteiligung war Niedrig, während die offiziellen Zahlen auf 67 % der 2,9 Millionen registrierten Wähler lauten gehen die Oppositionsparteien von ungefähr 10 % aus.

de.wikipedia.org

Die öffentliche Kritik an der Stadtverwaltung und Drapeau wuchs und führte 1974 zur Gründung einer neuen Oppositionspartei.

de.wikipedia.org