Переводы „Pensum“ в словаре немецко » турецкий

Pensum СУЩ. ср. (Aufgabe)

Pensum

görev

Pensum

ödev

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wer sein Pensum von 100 Schuhen pro Stunde nicht schaffe, müsse stundenlang mit den Händen auf dem Rücken vor einer Wand als „firmeninternem Pranger“ stehen.

de.wikipedia.org

Nicht selten war es so, dass die Frauen auf ein vorgegebenes Pensum kommen mussten.

de.wikipedia.org

Unter einem Wochenplan versteht man einen Plan mit einem bestimmten Pensum an Wahl- und Pflichtaufgaben aus einem oder verschiedenen Lernbereichen.

de.wikipedia.org

Sie hat zum Ziel, die Kinder allmählich an ein volles Pensum heranzuführen.

de.wikipedia.org

Von 1996 bis 2004 war sie Redaktorin und Gerichtsreporterin im Ressort «Kanton» der Zeitung Der Bund, ab 2003 mit reduziertem Pensum.

de.wikipedia.org

Von 1991 bis zu seiner Emeritierung in 1999 war er Honorarprofessor mit einem Pensum von 20 Prozent.

de.wikipedia.org

Drittes Standbein sind freiwillige Grenzpolizisten, die sich freiwillig zum Dienst verpflichten und ein gewisses Pensum an Stunden pro Woche absolvieren.

de.wikipedia.org

Die südafrikanische Polizei betrachtete ihre starke Präsenz als Hauptursache dieser Sicherheitsbilanz:, zudem leisteten viele Polizisten ein doppeltes Schicht-Pensum.

de.wikipedia.org

Das Pensum schwankt zwischen acht und siebzehn Stunden, in ähnlicher oder gleicher Höhe kommt jeweils der Ausbildungsunterricht hinzu.

de.wikipedia.org

Die meisten anderen Linien fahren in Abständen von entweder 30 oder 60 Minuten, mit eingeschränktem Pensum an Wochenenden oder Abenden.

de.wikipedia.org