Переводы „Ruinenfeld“ в словаре турецко » немецкий

virane

Ruinenfeld nt

örenlik

Ruinenfeld nt

viranelik

Ruinenfeld nt

harabelik

Ruinenfeld nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zunächst wurde vorgeschlagen, das Ruinenfeld der Innenstadt als Mahnmal zu belassen.

de.wikipedia.org

Über das Ruinenfeld und am Flussufer über drei Kilometer verteilt wurden bisher über 50 rechteckige Becken ausgegraben, die der Produktion von Fischderivaten dienten.

de.wikipedia.org

Somit ist anzunehmen, dass ungefähr im 8. Jahrhundert eine erste Kirche mit Friedhof im Ruinenfeld eines verlassenen römischen Gutshofes errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Der von fünf Türmen umgebene Nuraghe am Ostrand des Dorfes ist ein beeindruckender Schutthügel mit einem Überblick über die Macchie und das Ruinenfeld des Dorfes.

de.wikipedia.org

Von der bedeutenden Hafenstadt sind heute ausgedehnte, in großen Teilen stark überwachsene Ruinenfelder zu sehen.

de.wikipedia.org

Vom modernen Dorf ohne Infrastruktur ist das Ruinenfeld einen halben Kilometer im Norden zu erkennen.

de.wikipedia.org

Das Ruinenfeld wird von zwei Hügeln dominiert.

de.wikipedia.org

Während des Krieges ebnete die französische Armee beim Bau einer Kaserne das römische Ruinenfeld völlig ein.

de.wikipedia.org

Schon er vermutete, dass die vorgefundenen Ruinenfelder die Überreste eines Hafens des antiken Elyros seien, dessen Standort zu dieser Zeit noch nicht sicher identifiziert war.

de.wikipedia.org

Das Ruinenfeld wird von diversen Hügeln dominiert.

de.wikipedia.org